Ehreninschrift für C. Stertinius Xenophon Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XII 4, 2, 1143 IG XII 4, 2, 1143 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG XII 4, 2, 1143 Basis (Marmor) Insel Kos nach 54 n.Chr. Demos Haleis
[– – – Γάϊον Στερτίνιον]Ἡρακλείτου υἱὸν Κορνη–[λ]ίᾳ Ξενοφῶντα τὸνἀρχίατρον τῶν θεῶν Σε–βαστῶν καὶ ἐπὶ τῶν Ἑλλη–νικῶν ἀποκριμάτων, χει–λιαρχήσαντα καὶ ἔπαρχονγεγονότα τῶν ἀρχιτεκτό–νων καὶ τιμαθέντα ἐν τῶι [τῶ]νΒρεταννῶν θριάμβωι στεφάν[ωι]χρυσέωι καὶ δόρατι, δάμου [υ]ἱό[ν],〚φ̣[ιλονέρων]α〛, φιλοκαίσαρα, φιλο–[σ]έβαστον, φιλορώμαιον, φιλ–όπατριν, εὐεργέτην τῆς πατρί–[δ]ος, ἀρχιερέα τῶν θεῶν καὶ ἱερέα δι[ὰ][βί]ου τῶν Σεβαστῶν καὶ Ἀσκλαπιοῦ[καὶ] Ὑγίας καὶ Ἠπιόνης, ἱεροταμιεύ–οντος Μάρκου Σεπτικίου Μάρκου[υἱ]οῦ Ῥούφου καὶ Ἀρίστωνος τοῦΦιλοκλέους, φιλοκαισάρων.
- - - Gaius StertiniusXenophon, den Sohn des Herakleitos,(Tribus) Cornelia, denLeibarzt der vergöttlichtenKaiser und abresponsis Graecis, gewesenenTribuns und praefectusfabrumund geehrt in dembritannischen Feldzug mit goldenemKranz und Ehrenlanze, den Ehrensohn des Volkes,〚Nerofreund〛, Kaiserfreund, Augustus-freund, Römerfreund, Heimat-freund, Wohltäter der Heimat,Oberpriester der vergöttlichten und Priester aufLebenszeit der Kaiser und des Asklepiosund der Hygia und der Epione, als Schatzmeisterder Sakralkasse waren Marcus Septicius Marcifilius Rufus und Ariston S.d.Philokles, (beides) Kaiserfreunde.

Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 4. Inscriptiones Coi, Calymnae, Insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars II. Inscriptiones Coi insulae: Catalogi, dedicationes, tituli honorarii, termini. Edid. Dimitris Bosnakis, Klaus Hallof. – Berlin 2012